国际一部（英特班）：走近日语 文化有不同

还记得上一次，杨喙然妈妈、余家仪妈妈带着英特一年级的小朋友们学几句日语，了解了一些日本文化。于是，时不时有小朋友能“甩”出一句日语，这可成了班级里流行的新趋势呢！可小朋友们还不尽兴，范恩泽小朋友特地请来了自己在日本留学的大哥哥，让同学们再次走近日语。

“ 听说大家对日语非常感兴趣，可是，我今天要带领大家去看看日本的万圣节。”大哥哥开门见山的一句话立刻把大家的注意力转移到了课堂上。

“万圣节？我最喜欢万圣节啦！”小朋友们忍不住七嘴八舌讨论起来：“可是万圣节用日语怎么说呢？”

 “ハロウィン”大哥哥热情回答道。

跟读以后，小朋友发现读音差不多，大哥哥耐心解释：“日语中有很多外来的词语，都是直接根据读音翻译成日语哦！”

孩子们挠挠脑袋：“哦，那他们也要装扮吗？”

“要啊！一到万圣节，日本的街道上人山人海，可热闹了。大家也都会装い（装扮）起来，不过你们瞧，都是恐怖系列哦！”

“这些图片好可怕呀” 好奇宝宝们目瞪口呆地看着大哥哥带来的图片，惊呼：“不行不行，太吓人了！”

在大哥哥的解释后，孩子们可算明白了，虽然都是万圣节，可是日本人在搞怪的基础上还加入了自己国家的恐怖元素，也算是创意多多，没有最恐怖，只有更惊悚呀！即使如此，孩子们还是听得津津有味！

连续两次的日语讲座，孩子们不仅听得高兴，而且长了见识，初步了解日本这个国家，以及一些日本文化。其实，更是为我们英特一年级的小绅士们打开了一扇了解世界的文化之窗呢！