共聚约克百年名校 文化交流绽放异彩

2025年4月30日苏外赴英学子走进拥有近两百年历史的英国约克名校Bootham School，展开了一场跨越文化与时空的深度交流。此次活动以课堂互动、艺术展示、校园探索为载体，让中英青少年在约克古城的人文底蕴中共同书写教育交流的新篇章。  

百年名校见证友谊开端

活动伊始，Bootham学校校长致欢迎词，以约克古城悠久的罗马与维京历史为引，娓娓道来该校自1823年建校以来的教育传统。"这里曾是贵格会信徒追求真理的摇篮，如今成为中英文化对话的舞台"，校长的介绍让中国师生感受到这座"学术之城"的独特魅力。  

沉浸式课堂碰撞思维火花

中国学生们随即进入班级体验原汁原味的英式教育。每位中国学生都有一位英国伙伴全程陪同，在艺术课上，大家用画笔描绘约克的风景；在自然科学课中，探索生物奥秘；在信息课上学习编程思维；在数学课上，中英学生用不同的解题方式相互启发。课程从室内延伸到户外，让中国学生们真正感受到英式教育的开放与互动。，两国少年在校园林间边记录物种边交流各自校园生活，欢声笑语不断。  

运动与艺术架起文化桥梁

午餐后，学生们参与校园内英国学生的运动活动，下午的文艺汇演更是将活动推向高潮：中国学生带来的昆曲、二胡合奏引发阵阵惊叹，英国学生则以架子鼓和钢琴加以回应，在一首《光亮》中，“中英友谊，地久天长”的书法则让两校校长连连称赞，拉近了两校师生的情谊。

黄昏时分寻宝记深化友谊

傍晚的“林地花园寻宝活动”别具匠心，旨在鼓励孩子们走进自然，探索春天的奥秘。活动中，孩子们需要根据手册上的清单，在林地中寻找各种春季宝藏，如柔软的青苔、光滑的鹅卵石、蕾丝般的叶脉骨架、带刺的松针、新绿的嫩叶、黏黏的叶芽等。此外，他们还可以尝试辨认不同的树木，如桦树、冬青和枫树，并在地图上标记发现的位置。不仅锻炼了孩子们的观察力和探索精神，还让他们近距离感受大自然的美丽与神奇，成为真正的“自然侦探”！

此次访问不仅让苏外学子深入体验了英国的教育与文化，也让英国师生感受到中华文化的独特魅力。在欢笑与学习中，两国学子建立了深厚的友谊，更让年轻一代在实践中领悟：真正的教育，永远在更广阔的文化田野中生长。

学生感想

这是一个英国东北部难有的大晴天，我们初次来到了英国的Bootham School 进行我们的交流活动。

对于我们来说，这里的一切都是那么新奇。在庄严的大礼堂里，我们认识到了从罗马时代的约克到现代约克的整个历史。而英国的课堂更让我们受益匪浅，老师生动的授课让我们深深地陶醉，即便有不懂的问题，一旁友好的本校学生也会耐心的帮我们解释答疑，每个细节都让我们内心感到十分的温暖。

在这次约克学校的旅行中，我们不仅学到了约课厚重的历史，更让我们切身的体验了英国的课程制度。

——六4班 刘书馨

A Visit to Bootham School

Today, I visited Bootham School in England, and it was an unforgettable experience! The school looked very different from the one back in my hometown. Students wore smart uniforms, and classrooms were equipped with interactive whiteboards instead of regular computers.

During the Maths class, the teacher was extremely kind to us. We delved into fascinating knowledge.

At lunchtime, we tasted the fried potatoes, which were incredibly delicious. After that, we played football joyfully with our friends. They were very friendly.

Finally, we gave some presentations to our new friends. They were highly interested in our culture.

When it was time to leave the school, we felt a bit tired but had gained a wealth of knowledge. What a wonderful day!

——六4班 方以智

今天我们去参观了布斯汉姆学校。校园位于风景优美的约克，拥有现代化的教学设施和美丽的建筑。

课程安排丰富多彩，内容充实，并且还有特有的校外实践，了解约克的古建筑及其历史背景。下午在校园里参观，听老师讲解了许多关于昆虫的知识。我们还在校园里寻找各种植物的叶子有什么不同。

中午和晚上的两餐，我体会到了与中餐有很大不同的传统的英式西餐，尝试了不一样的美食特色。学生发展和课外活动

学校重视学生的全面发展，提供了丰富的课外活动，如体育、美术手工等。这些活动不仅丰富了校园生活，还帮助我们在各个方面取得进步。

总的来说，布斯汉姆学校提供了一个充满挑战和机会的学习环境，不仅在学术上，也在个人成长和社会责任感方面，为未来的发展打下坚实的基础。

——六1班 周婉苏

A day at Boothem School is very wonderful. 

Compared with the Chinese-style classes which focus more on knowledge points and written expression, the British-style classes are more interesting and energetic.Especially the lesson “Ancient City”left a deep impression on me. We spent about an hour visiting the meaningful places in York. Although we were very tired, we were also very happy and learned a lot about the history of York. 

The teachers are very interesting and not rigid. They seldom criticize you but often praise you instead. 

The British classmates are very friendly and polite. They look very cool which made me think they were rather indifferent, but in fact they are very friendly and interesting.

I love British school.

——淑女六 仝暖暖

游约克学校，品中英友谊

跨越国门，奔赴海外，今天我们来到英国约克的Bootham School，开启了一段精彩的旅程。

我们先是跟随外国同学们领略了三节别开生面的课程：数学课上，我们了解了黄金比例；语言课上，我们分享了苏州风景；手工课上，我们制作了友谊挂坠……总之，与英国同学一同上课的经历，不仅提升了我的交流能力，还让我感慨于中英两方的融洽关系。

随后我们在大厅里齐聚一堂，共同观看两所学校各具特色的表演。中方，铿锵有力的龙泉振奋人心；婀娜多姿的牡丹亭舞蹈令人赏心悦目；婉转悠扬的二胡演奏使人回味无穷……英方“小飞侠彼得潘”表演燃烧全场；钢琴之音回响耳畔；架子鼓演奏又令人热血沸腾……这些充满不同地域风情的演出汇聚到一起，融成了一段美妙的文化之旅。

我在此次汇演中负责展现书法的魅力。挥毫泼墨间，“中英友谊地久天长”8个大字出现在横幅上。未干的墨反射出金灿灿的点点星光，仿佛中英学生的千万双闪闪的小眼睛，透射出光明与辉煌。

展示时，我与一位金发碧眼的英国小女孩一起长他，我们互相微了微笑，这是对那8个大字最好的证明。虽然相貌不同，语言不同，国籍不同，但两颗友善的心却相互温暖着彼此，感染着彼此

此次学校之旅使我们拓宽了视野，提升了能力，更是一次文化的交融，一场友谊的积淀。

——六4班 陆楷琪

When I first stepped into Bootham, I was amazed by the unique buildings and natural gardens. Birds fly and bugs sing. Every little creature is enjoying itself. All the teachers and students are really friendly. All of them are polite. The classes are different from classes we used to have. They are interesting. We had a brilliant time in Bootham!

——AC六 王若雅

今天的布瑟姆学校之旅令人印象深刻。精彩绝伦的表演引来大家热烈的掌声。与当地的学生交流、学习让我们更加了解当地人文。有的同学甚至已经交上了朋友。时间虽然短暂，我们仍然感受到了外国同学们的热情，这也让我们激动万分。大家都希望未来还能再见。

——IC6.1王师庭

I really enjoyed my time at Bootham School in the UK. It’s a beautiful old school with lots of charming buildings. There are many interesting lessons, such as Art, Ancient Cities, and Computer Science. Among them, the Art lesson was my favorite.

I made a clay decoration with my partner, and it turned out really well. I had so much fun making it! The food in the cafeteria was also delicious.

The students there are very friendly and kind. They helped us a lot when we first arrived. We were curious about their school and their country, and they always answered our questions patiently.

The teachers are also very nice and have a great sense of humor. I had a wonderful time there. At the end of the day, I felt like I didn’t want to leave!

I was truly happy, and I will always remember my experience at Bootham School.

——IC6.1赵蔼加