多语种——“忡”风破浪，高校合作引领阿语考级走前沿

3月10日，上海外国语大学阿拉伯语系系主任韩忡主任来访我校，董校长率领阿语组全体教师热情接待了韩主任。董校长对韩主任一直以来给予苏外的帮助表示感谢，并且希望能和上海外国语大学有进一步合作；而韩主任也对我校的阿语教学表示肯定，并就苏外学生参加阿语等级考试一事进行深入交流，届时苏外将成为国内第一所参加中学阿语等级考试的中学。

韩主任2007年获得上海外国语大学阿拉伯语语言文学专业博士学位，有多年在阿拉伯国家进修、工作的经历，回国后进入上外，担任阿语系主任，主抓本科阿语教学。作为一位从外国语中学毕业的高校教师，韩主任对中学外语教育一直十分了解和热心，在苏外开设阿拉伯语课程的第一年，就来我校听课、讲座，为初学者指明了学习方向；此次前来，还给我校带来了珍贵的阿语书籍，丰富了阿语学生们的课外阅读材料。

再次踏入阿语之家，韩主任对焕然一新的阿语之家表示惊叹。经历了两届阿语学生的布置，现在的阿语之家韵味十足：国旗墙，名校榜，作品展示台，照片窗，处处体现出阿语学子的成长点滴和浓郁的阿拉伯风情。

接下来，初二合班的公开课则给了韩主任更多的惊喜，同学们大胆的发言、流利的阿语都给韩主任留下了深刻的印象，他表示和初一相比，同学们的阿语交际能力极大提高，并且对接下来的等级考试充满信心。整堂阿语课从单词入手，大容量的单词对同学的记忆和课后复习要求极高；通过一段学生的自制视频，从词汇过渡到了句型阶段，通过图片展示、句型应用等方式，强化了学生们对正偏组合、方位词的使用；最后是对话交际，课本上的三段对话通过听写、提取有效信息并作出指定的动作等环节，逐一过关，同学们模仿对话，自己根据图片创设环境，自由交流，将课本知识化为己用。

课后，韩主任对我校的阿语教学工作高度评价，和董校进行了深入会谈。董校表示，希望能和上外在考级之外，进行一系列的交流、合作，尤其是在教学顾问、师资交流、学生活动、学科建设上，能做到固定化、常态化。会后，韩主任还和阿语组教师就考级事宜、教学方法等进行了全方位的交流，为我校阿语教学指点迷津。

虽然只有短短一天的来访，但是两校的合作绝不会局限于此，两校的合作定会越走越远，越走越好。