您现在的位置:首页 > 新闻中心

多语种——“织”行合一学阿语

——阿语班社会实践活动

古有丝绸之路,连接中国和阿拉伯;时至今日,阿拉伯与苏州的贸易往来历经千年,更加密切。苏州吴江是驰名中外的“头箍之乡”、“头巾基地”,当地企业在“一带一路”政策的支持下,进军阿拉伯市场,获得巨大成功。20191129日,苏外阿语学生参观吴江亚西玛纺织有限公司,在行走、实践中了解中国和阿拉伯国家的贸易往来,更过了一把阿拉伯传统服饰cosplay的瘾,请看现场带来的报道。

苏州吴江亚西玛纺织有限公司是一家拥有十五年阿拉伯服饰生产、出口经历的民营企业,通过父女两代人的经营,业务遍及阿拉伯世界,产品进行自家改良和创新,不仅品类齐全、受众广泛,还针对儿童设计便于穿戴的一体式头巾,颇受好评。苏外阿语班学生首先参观了自动化的生产车间,接着体验阿拉伯传统服饰。公司沈总为阿语学生介绍各国不同样式、不同质地的头巾,尤其是婚礼、居家等特殊场合的服饰,三米长的也门传统服饰、带繁复花叶的头巾都让阿语学生大开眼界。学生们拿出课本、对照地图猜测这些服饰的出口对象国,而沈总则一一解答,并介绍服饰配件的阿语名。

纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。苏外的阿语学生不仅听讲解、勤提问,还在沈总的帮助下佩戴阿拉伯头巾、尝试多种传统服饰,亲身感受阿拉伯服饰文化魅力。最后,沈总听说苏外学生学习阿拉伯语,笑称以后阿拉伯客户上门,邀请阿语学生一同前来,学习阿语版的生意经,并赠送每一位阿语学生阿拉伯传统头巾,苏外学生则用阿语向她表示感谢。

体验过阿拉伯服饰文化,苏外阿语学生迎来了期待已久的阿拉伯大餐:كباب كفتة عاش 各色美食刺激着大家的味蕾,挑战大家的食量。

短短一天的行程,极大地助燃大家的学习热情。通过此次活动,苏外阿语学生深知:知行合一方能学好阿语,培养良好国际理解力;知行合一方能学以致用,将自己的语言知识转化为实际生产力;知行合一,方能自己的知识为中国和阿拉伯的友谊建一座沟通的桥梁。通过“织”行合一的活动,真正做到知行合一。

8.jpg


7.jpg


6.jpg


clothes 1.jpg

 

asdgfas.jpg


大合照.jpg


food.jpg


canteen.jpg


餐厅合影.png

发布时间:2019-11-29  作者:朱荷菁   摄影:赵凯莉  点击率:

苏州外国语学校 版权所有 苏ICP备10063986号 持术支持:朗钧网络